資料からの補足

「最新英語情報辞典」*1short eyes解説には、アメリカ
俗語である旨と刑務所内での俗語であると言う旨が記されて
いた事を追記しておきます。
筆者が過日記した文章も一応参考の為提示します。
ショートアイズ、何処より
ショタコンに見る二次元と現実（一）
http://xqo.at.infoseek.co.jp/menu/essei/bookstore8.htm

*1:堀内克明・高田正純・フレックスナー,S.B：編/小学館/83.1.10初版/ISBN:4095100915