区切り

「腐女人」なる検索詞があったので何処で区切るものかと
暫し思考停止。
「腐＋女人」なのか「腐女＋人」なのか。傍から見れば同じ
でしょうが内実を垣間見ている人にとっては些かの違和感を
覚えるかと。
言葉が増殖するのは止め様が無いから止むを得ないの
ですが、淘汰される間もなく定着された場合源泉に辿り
着いておかないと言葉の威力がぼやける事もあります。
「腐女＋陣」の誤記と言う可能性もありますか。